SHRF

Burma Army soldiers who opened fire on villagers at eastern Shan State gold mine must be prosecuted We, the Shan Farmers’ Network and Shan Human...

Burma Army troops shoot at farmers in central Shan State on election day, seriously injuring a woman and boy On November 8, 2015, general election...

Burma Army forces about 30 villagers to be human shields during fighting in Kunhing On August 25, 2015, about 30 villagers in Kunhing township, southern...

Open letter to SMEC by Karli-KunHing People To the Australian company, Snowy Mountains Engineering Corporation (SMEC): We believe you know well about the situation on the...

Naypyidaw must immediately stop its attacks in central Shan State and let communities return home   Shan Community Based Organisations (CBOs) strongly denounce the current military...

ရှမ်းလူ့အခွင့်ရေးမဏ္ဍိုင်မှထုတ်ပြန်ချက် နိုဝင်ဘာလ ၃ ရက် ၂၀၁၅ ခုနှစ် ရှမ်းပြည်အလယ်ပိုင်းတွင်ဗမာတပ်များ မဆင်မခြင်တိုက်ခိုက်မှုများကျယ်ပြန့်လာမှုကြာင့် အရပ်သူအရပ်သား ၆၀၀၀ ကျော်တို့ ပြောင်းရွှေ့ရပြီး အရပ်သား ၄ ယောက်တို့မှာလက်နက်ကြီး ငယ်များဖြင့်ပစ်ခတ်ခံရ၍ ထိခိုက်ဒဏ်ရာရ။   ဗမာစစ်တပ်တို့ကရှမ်းပြည်အလယ်ပိုင်းအတွင်းရှိရှမ်းပြည်တိုးတက်ရေးပါတီ၊ရှမ်းပြည်တပ်မတော်(SSPP/SSA) တို့ကို  တိုက်ခိုက်သည့်အပြင်ရပ်သူ၊ရပ်သားတို့ကိုလက်နက်ကြီး၊ငယ်ဖြင့်အရမ်းမဲ့ပစ်ခတ်မှုကိုကျွန်တော်တို့ရှမ်းလူ့အခွင့်ရေးမဏ္ဍိုင် ( SHRF )မှ ပြင်းပြင်းထန်ထန်ကန့်က ွက်ရှုတ်ချလိုက်ပါသည်။ထိုတိုက်ခိုက်မှုသည်(၃)မြို့ နယ်အတွင်းရှိ(၂၂) ရွာမှအရပ်သူ၊...

Statement by Shan Community Based Organizations October 15, 2015 If Naypyidaw wants peace, it must stop its military advances into Shan ceasefire territories Shan Community Based Organisations...

Burma Army shelling, killing and torture of civilians in Mong Pawn constitute war crimes   On September 12, 2015, about 100 Burmese government troops attacked Nawng...

ရှမ်းလူ့အခွင့်အရေးမဏ္ဏိုင်မှ ထုတ်ပြန်ကြေငြာချက် မေလ ၁ ရက်နေ့ ၂၀၁၅ ခုနှစ် မိုင်းတုံရေကာတာနှင့်ပတ်သတ်ပြီး ကွန်ဟိန်းလူထု ၃၀၀ ဆန္ဒပြမည့်သတင်းကြောင့် သြစတြေးလျ ကုမဏီမှ အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ်များ လူထုနှင့်တွေ့ဆုံပွဲရုပ်သိမ်းလိုက်ရ ရှမ်းပြည်နယ်တောင်ပိုင်း ကွန်ဟိန်းမြို့ပြည်သူလူထု ( ၃၀၀ ) ကျော်နှင့် အတူကွန်ဟိန်းမြို့ရှမ်းလွတ်တော်ကိုယ် စားလှယ်မှ သံလွင်မြစ်ပေါ် အကြီးမားဆုံး မိုင်းတုံရေကာတာတည်ဆောက်မည့်လုပ်ငန်းအား ဆန့်ကျင်ဆန္ဒပြ...

ရှမ်းလူထုအခြေပြုအဖွဲ့အစည်းများ၏ထုတ်ပြန်ချက် ဇန်နဝါရီလ ၇ ရက်နေ့ ၂၀၁၅ မြန်မာစစ်တပ်မှမိဘများရှေ့မှာသားကိုပစ်သတ်ပြီးရွာသား၁၂၀၀ကိုရွာသားများအားသတ်ဖြတ်သည့်သောင်းကျန်းသူဆန့်ကျင်ရေးဆန္ဒပြရန်မိုင်းယော်တွင်အဓမ္မစေခိုင်း။ ဒီဇင်ဘာ၁၂ရက်ကရှမ်းပြည်နယ်အရှေ့ပိုင်းမိုင်းယော်မြို့နယ်ဝမ်ထင်ကျေးရွာတွင်အသက်၃၂နှစ်အရွယ်စိတ်ဝေဒနာရှင်စိုင်းဆမ်တစ်ကိုမြန်မာစစ်တပ်ခလရ၅၇၃မှစစ်သားများကအိမ်ပေါက်ဝ၌မိဘများရှေ့တွင်ပစ်သတ်လိုက်သည်။စစ်သားများစိုင်းဆမ်တစ်ကိုအိမ်ပြင်သို့ခေါ်ထုတ်ရာ၎င်းထွက်လာစဥ်အိမ်ပေါက်ဝလှေခါးထစ်တွင်ပစ်သတ်လိုက်ခြင်းဖြစ်သည်။ နောက်နှစ်ရက်ကြာဒီဇင်ဘာ၁၄ရက်၌မိုင်းယောင်းမြို့နယ်ရှိကျေးရွာ၆၆ရွာနှင့်မြို့ပေါ်ရှိရပ်ကွက်၉ခုလုံးမှရွာသား၁၂၀၀ကျော်ကိုမိုင်းယော်အားကစားကွင်းတွင် “ သောင်းကျန်းသူအဖွဲ့” ဆန့်ကျင်ရေးဆန္ဒပြရန်မြန်မာစစ်တပ်မှအဓ္ဓမစေခိုင်းခဲ့သည်။တအိမ်တယောက်လာခိုင်းပြီးကြိုတင်ရေးထားသည့်သောင်းကျန်းသူဆန့်ကျင်ရေးမိန့်ခွန်းကိုကျေးရွာကိုယ်စားလှယ်တို့အားတယောက်၅၀၀၀၀ကျပ်ပေး၍ဖတ်ခိုင်းသည်။ရွာသားများကို“သောင်းကျန်းသူချေမှုန်းရေး” ကြွေးကြော်သံများအားဗမာလိုအော်ခိုင်းသည်။မိုင်းယောင်းတွင်အဓိကလုပ်ရှားနေသောအဖွဲ့မှာရှမ်းပြည်ပြန်လည်ထူထောင်ရေးကောင်စီ( RCSS ) ဖြစ်ပြီးမြန်မာအစိုးရနှင့်၂၀၁၁ဒီဇင်ဘာလကအပစ်ရပ်သဘောတူထားသောအဖွဲ့ဖြစ်သည်။ ရှမ်းလူ့အခွင့်အရေးမဏ္ဏိုင်မှဤသို့ဥပဒေမဲ့မတရားသတ်ဖြတ်ခြင်းကိုရှုတ်ချပါသည်။ဤအမှုနှင့်ပတ်သက်၍တာဝန်ရှိသူတို့ကိုအရေးယူပေးရန်တောင်းဆိုသည်။ မြန်မာစစ်တပ်မှကျူးလွန်သည့်ပြစ်မှုအတွက်တိုင်းရင်းသားတော်လှန်ရေးအဖွဲ့တခုကိုအပစ်ဖို့ခါမြန်မာစစ်တပ်အရာရှိတို့ကလူထုဆန္ဒပြမှုအဖြစ်ကျေးရွာသားများအားစေခိုင်းခြင်းကိုလည်းကျွန်ုပ်တို့ရှမ်းလူ့အခွင့်အရေးမဏ္ဏိုင်မှရှုတ်ချပါသည်။ရွာသားများကိုဤသို့စေခိုင်းခြင်းသည်လူ့အခွင့်အရေးကိုချိုးဖောက်ရာကျပြီး၊အသိဥာဏ်နှင့်ဂုဏ်သိက္ခာကိုစော်ကားရာရောက်သည်။အစိုးရကတိုင်းပြည်တွင်ငြိမ်းချမ်းရေးတည်ဆောက်နေပါသည်ဟုဆိုသော်လည်းမြန်မာစစ်တပ်ကတိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင်အဖွဲ့များအားဤသို့ဆန့်ကျင်ရေးလုပ်ရှားမှုလုပ်နေသည်မှာအလွန်ဆိုးဝါးသောလုပ်ရပ်ဖြစ်သည်။ ဒီဇင်ဘာလ၁၂ရက်နေ့စိုင်းဆမ်တစ်ကိုတရားမဲ့သတ်ဖြတ်ပုံအသေးစိပ် အောက်ပါအချက်လက်များမှသတ်ဖြတ်မှုကိုကိုယ်တိုင်မြင်တွေ့ခဲ့သည်စိုင်းဆမ်တစ်၏ဖခင်ဖြစ်သူလုမ်းနံအုမ်း၏ပြောပြချက်ဖြစ်သည်။သတ်ဖြတ်ပြီးနောက်မြန်မာစစ်တပ်သည်မိုင်းယောင်းရဲကိုအခင်းဖြစ်ပွါးရာသို့ဆင့်ခေါ်လိုက်သည်။ရဲကဖြစ်စဥ်ကိုလုမ်းနံအုမ်းနှင့်သူ၏ဇနီးအားလုံးမေးမြန်းခြင်းမလုပ်သည်မှာလည်းမှတ်သားထားစရာြဖစ်ပါသည်။ လုမ်းနံအုမ်း၏ပြောပြချက် ကျနော်ကတိုင်းလိရှမ်းပါ။လယ်သမားတစ်ဦးပါ။မိုင်းယော်မြို့နယ်ဝမ်တပ်ကျေးရွာအုပ်စုဝမ်ထင်မှာနေပါတယ်။ကျတော်တို့ရွာမှာအိမ်၁၃အိမ်ရှိပြီးလူ၆၃ဦးရှိပါတယ်။ကျတော်ဇနီးကပါရှံအင်းလို့ခေါ်တယ်။ကျတော်တို့မှာသားသမီးသုံးယောက်ရှိပါတယ်။အကြီးဆုံးသားကတရုတ်ပြည်ရှစ်ဆောင်ပနားမှာရဟန်းဝတ်ပါတယ်။သမီးကအိမ်ထောင်ကျပြီးသူ့ယောကျာ်းနဲ့တခြားရွာမှာနေပါတယ်။အငယ်ဆုံးသားစိုင်းဆမ်တစ်ကကျတော်တို့နဲ့နေပါတယ်။သူကအသက်၃၂နှစ်ရှိပါပြီ။ယခင်ကလယ်လုပ်ပြီး၊၂၀၁၁ခုမှာအက်စ်အက်စ်အေတောင်ပိုင်းအဖွဲ့မှာတနှစ်သွားလုပ်ပါတယ်။နောက်ထွက်လာတယ်။ထွက်လာတဲ့အကြောင်းကိုလည်းမိုင်းယော်ရှိမြန်မာစစ်တပ်ခမရ၃၃၄မှာ၂၀၁၂ခုနှစ်ကသတင်းပို့ထားပါတယ်။နောက်တနှစ်လောက်ကြာတော့သူကစိတ်မမှန်တော့ပါဘူး။ ဒီဒေသရဲ့လူတွေကစိုင်းဆမ်တစ်စိတ်မမှန်ဘူးဆိုတာသိကြပါတယ်။ဒေသခံတွေကစိုးရိမ်ပြီးရဲတိုင်လို့မိုင်းယောင်းထောင်မှာ၄၅ရက်ထောင်ကျခံရဖူးပါတယ်။သူဘယ်သူကိုမှထိခိုက်အောင်မလုပ်ဘူးပါ။လွန်ခဲ့တဲ့သုံးလကကျန်တော်ကားတစီးဝယ်ပါတယ်။သူလည်းကားမောင်းပြီးလျောက်လည်တတ်ပါတယ်။အိမ်ထဲမှာကားထားပါတယ်။သူကကားထဲမှာအိပ်တာကြိုက်တယ်။ ၂၀၁၄နိုဝင်ဘာ၁၈ရက်နေ့အိမ်ရှေ့မှာရပ်ထားတဲ့ကားပေါ်မှာစိုင်းဆမ်တစ်ကအိပ်နေပါတယ်။သူကတခြားရွာသားတွေလည်းဝတ်တတ်ကြသလိုစစ်ဘောင်းဘီကိုဝတ်ထားပါတယ်။ခမရ၃၃၅ကစစ်သားတချို့လည်းကင်းလှည့်လာကြတယ်။သူ့ကိုတွေ့တော့ကားထဲကနေထွက်လာခိုင်းတယ်။သူကမထွက်လာဘဲမောင်းပြေးတယ်။စစ်သားတွေလည်းသေနတ်နဲ့ပစ်လို့ကားကိုရှစ်ချက်မှန်တယ်။စစ်သားတွေကသူတို့အရာရှိခင်မောင်သန်းကိုဖုန်းဆက်အကြောင်းကြားတော့ခင်မောင်သန်းကစကားပြန်နဲ့အတူကျန်တော်အိမ်ကိုရောက်လာတယ်။ကျန်တော်ကကျန်တော်သားစိတ်မမှန်တာကိုရှင်းပြတော့သူတို့ကဘာမှအရေးမယူကြပါဘူး။ ဒီဇင်ဘာလ၁၂ရက်နေ့ည၉း၃၀မှာခမရ၅၇၃ကရဲထွန်းအောင်လို့ခေါ်တဲ့မြန်မာစစ်တပ်အရာရှိနဲ့သူ့တပ်သား၁၂ယောက်ရောက်လာပြီးအိမ်မှာရှိတဲ့လူကိုစစ်ပါတယ်။သူတို့နဲ့အတူစကားပြန်ကျန်တော်တို့ရွာကနန်းမွန်း၊ရွာလူကြီးနွင်းလီ၊ကျေးရွာအုပ်စုလူကြီးနွင်းအိမ်တို့ပါတယ်။သူတို့ကကျတော်သားစိုင်းဆမ်တစ်ဘယ်မှာလဲလို့မေးတယ်။ကျန်တော်တို့ကလည်းအိမ်မှာရှိတဲ့ကားထဲမှာအိပ်နေတယ်လို့ပြောပြတယ်။သူတို့ကားထဲကထွက်လာဖို့သူတို့ကခေါ်ထုတ်တယ်။ဒါပေမဲ့သားကမထွက်လာဘူး။စစ်သားအုပ်လည်းရွာထဲကတခြားအိမ်တွေကိုလှည့်ပြီးလူစစ်ကြတယ်။ ည၁၀း၃၀မှာကျန်တော်တို့အိမ်ကိုပြန်လာကြပြီးဝိုင်းလိုက်တယ်။ကျန်တော့်ဇနီးနဲ့ကျန်တော်တို့ကအိပ်ပျော်နေကြပြီ။စစ်သားတွေငကျန်တော်တို့ကိုနှိုးတယ်။မီးဖွင့်ဖို့ပြောတယ်။စိုင်းဆမ်တစ်ကိုလည်းကားထဲကထွက်လာဖို့ပြောတယ်။သူကမထွက်လာဘူး၊ “ကျန်တော်ဘာအပြစ်မှမရှိဘူး” လို့ပြောတယ်။စစ်သားတွေကကားမောင်းမပြေးနိုင်အောင်ကားဘီးကိုလေလျော့တာကျန်တော်တွေ့တယ်။သေနတ်တွေနဲ့လည်းသူ့ကိုချိန်ထားကြတယ်။သူတို့ကပစ်သတ်မှာစိုးလို့ကျန်တော်ကသားကိုကားထဲကထွက်လာဖို့ပြောလိုက်တယ်။ သားကကားထဲကထွက်လာပါတယ်။သူကသူအမြဲဆောင်ထားလေ့ရှိတဲ့သစ်သားအိမ်နဲ့ဒါးမြှောင်းရယ်၊လက်လုပ်သေနတ်တို့ကိုလက်ဝါးနှစ်ဘက်ထဲမှာထားပြီးလက်ဆန့်ထွက်လာပါတယ်။သေနတ်ကဒါးမြောင်းအိမ်ပေါ်မှာတင်လျက်ပါ။ဘယ်သူကိုမှချိန်ရွယ်ထားခြင်းမရှိပါဘူး။သူကကားထဲကနေ အိမ်ထဲက သူ့ခန်းထဲကိုဝင်သွားပါတယ်။ စစ်ဗိုလ်ရဲ့အနား တပေလောက်ကဖြတ်သွားတာပါ။ စစ်ဗိုလ်တောင် တိမ်းပေးလိုက် ရတယ်။ စိုင်းဆမ်တစ်က ဘယ်သူ့ကိုမှ ရန်မမူတာထင်ရှားပါတယ်။ စစ်ဗိုလ်ကလွှဲလို့ စစ်သားတွေ အားလုံးက သူ့ကိုသေ နတ်နဲ့ချိန်ထားကြတယ်။ စိုင်းဆမ်တစ်က သူ့အခန်းထဲ သူဝင်ပြီးတံခါးကို ပိတ်ထားလိုက်တယ်။ ဆယ်မိနစ်လောက်ကြာတယ်။ စစ်ဗိုလ်က သူ့ကိုထွက်လာခိုင်းတယ်။...